Смертельное искусство.
Невообразимая история Тхэквондо.

«Прочитано второе издание 2016 года, книги Смертельное искусство.
Как человек, много лет практикующий тхэквондо канадский журналист, Алекс Гиллис, пообщался с лидерами тхэквондо первого поколения. Несмотря на то, что автор часто опирался на открытые источники, напечатанные, или размещение в сети интернет, самые заметные строчки основаны на многочисленных интервью с инструкторами, Пионерами тхэквондо и их родственниками. Будучи скорее журналистом, чем профессиональным историком, Гилис представил свои истории в стиле журналистского расследования, а не в классическом историческом. Это позволило привлечь максимальное количество читателей. Тем не менее, с академической (историографической) точки зрения, такие факты всегда вызывают вопросы, ибо интересные собеседники, часто бывают субъективны, а их оценки и утверждения - некритичны и не предполагают подтверждение из нескольких независимых источников. Тем не менее эта книга развенчивает ряд популярных мифов вокруг тхэквондо, часто сфабрикованных самими Пионерами этого боевого искусства с целью собственных интересов, часто, касающихся поступков сомнительного качества.
В целом, данная книга, это уникальная возможность для всех западных школ единоборств начать избавляться от архаичных, псевдо-восточных, учений основанных на почитании авторитарных лидеров и культе их личности.
Западное мышление - это прежде всего мышление критическое и аналитическое, которого не выдерживает никакая традиция.
Нет необходимости быть набожным конфуцианцем, чтобы практиковать боевые искусства».

«В целом впечатление положительное. Генерал описан хорошо, со всеми плюсами и минусами, с мечтами и прибабахами.
Заметна некоторая поверхностность в вопросе "шпион как инструктор, инструктор как шпион". Это тема большая, глубокая. Понятно, что автор об этом аспекте деятельности генерала и его коллег подробную информацию иметь не может, но у него получается, что все ведущие мастера ткд работали на ту или иную "контору". Это грустно. Советский и российский период - множество ошибок. Вообще Россия показана неким бандитским местом, от которого надо подальше держаться. Однако, это не мешало генералу на протяжении десятка лет бывать в Москве по меньшей мере раз в месяц (возможно, как раз в статусе "инструктор как шпион", да и Пак Дзюн Тэ тут и турниры проводил, и бизнесом пытался заниматься. Насчет ошибок - сразу возникает мысль, что если автор позволяет себе столько ляпов об СССР и России, то где гарантии, что в разделах про другие страны ляпов меньше?
А в целом, повторю, чтиво занятное. И заставляющее вновь и вновь подумать о том, как правильно и вовремя я от всех этих федераций и ассоциаций ушёл».

Более подробный отзыв можно почитать тут.

«Прочитал книгу Смертельное искусство. Прочитал на одном дыхании за один вечер. Читается легко. Очень интересно было узнать о создании Таэквон-до, историю о людях стоявших у истоков боевого искусства, есть над чем задуматься , сделать выводы, а также задуматься над тем, что всё ли верно ты делаешь в жизни. Очень понравилось!!!
Рекомендую всем»!

«Буквально на той неделе, вышел перевод очень достойной книги, которая называется «Смертельное искусство». Я вам сейчас её покажу … Чтиво такое, что я вот еду в такси - я читаю, я читаю … Хотелось бы от себя сказать, что не надо давать её детям. Потому, что там … война во Вьетнаме … и Чой Фон Хи, который всё это изобрёл, и они там убивают, и убивают … и во Въетнаме убивают, в Корее убивают, … и людей похищают, и в Южную Корею отправляют … Это как раз те знания, которыми мы были много лет обделены. Огромное спасибо я хотел бы сказать Володе Пяткову, который перевёл эту книгу и я рекомендую её всем! Потому, что читаешь … и … прямо жесть … Правда, ребята! Прочитайте эту книгу! За правду, Господа»!

«Изучая тхэквондо и целенаправленно собирая литературу, мне не удавалось найти ничего подобного. Меня не столько интересовала история создания тхэквондо, сколько живой образ его создателя. Здесь мне это удалось. Действительно, неоднозначный человек, невероятный, масштабная личность. Прославивший свою страну не словами, но Делом!
На страницах с 216 по 247 перечислены огромное количество документальных источников (книг, статей, интервью, ссылок на приказы и т.д.) и расшифровкам сносок. И это говорит о высокой степени достоверности материала. Автором проделана великая работа! Теперь историю создания тхэквондо своим ученикам я буду подавать с учётом новых сведений, но к самостоятельному прочтению я бы рекомендовала детям лет с 15-ти, не раньше».

«Всем здравствуйте! Меня зовут Валера, я являюсь тренером по тхэквондо …ТФ. Мне в руки досталась книга под названием "Смертельные искусство" написанная Алексом Гиллисом, и я хотел бы поделиться своими эмоциями после её прочтения. Это эксклюзивное чтиво станет познавательным не только для тех людей которые близки с тхэквондо (само собой), но и для тех кто далёк от спорта и боевых искусств. Потому что книга является в первую очередь как мотивация для своих мечт. То время когда зародилась мысль о создании тхэквондо в голове одного человека, было тяжёлым для всего мира. Сложно представить как бы сейчас один человек смог бы воплотить свою грандиозную мечту, как тогда это сделал Чой Хон Хи. Книга похожа на приключенческий боевик (люблю этот жанр), тем более в кайф когда знаешь что это правда. Вообщем всем к прочтению!!! Кино получилось бы отличным»!!!

«Прочитал книгу на одном дыхании за два дня. В конце было даже немного жаль, что она закончилась - хотелось продолжения. Но продолжение, как я понимаю, не написано, т.к. создаётся нами - современным поколением тхэквондистов, как молодыми, так и старшими, кто имели честь и удачу лично учиться или отдаленно соприкасаться с теми мастерами и грандмастерами, судьбам которых посвящена эта замечательная книга.

Нахожусь в целом под впечатлением. Сложно описать какие мысли относительно прочитанного меня посетили. Они разные и их много.

Я бы не советовал давать её читать детям и подросткам, которые только начинают формировать собственный взгляд на мир, его многогранность и часто склонные к категоричности и крайностям суждений.

Но взрослым тхэквондистам, особенно дошедшим до черного пояса и задержавшимся на Пути этого боевого искусства, книгу прочитать необходимо обязательно. Изложенные в ней сведения позволяют снять "розовые очки" официальных интерпретаций разных федераций относительно истории стиля. Генерал Чой и грандмастера-сооснователи тхэквондо предстают живыми людьми со своими достоинствами и недостатками. Читая истории о них, начинаешь воспринимать их именно как людей, которые через многое прошли, а не как "глянцевые" малопонятные полумифические образы.

Книга ценна также передачей той сложной атмосферы - духа того времени, в которое зарождалось настоящее тхэквондо. Возможно, в других условиях и в другой более комфортной эпохе подобный стиль не мог бы родиться.

Интересно было узнать шпионскую и криминальную часть истории тхэквондо. Удивительно, но проникся каким-то особым уважением к тем истокам стиля, из которых вышли его современные спортивно-состязательные версии. Удивительно, насколько может быть эффективным и грозным оружием традиционное тхэквондо.

В целом, книга вне какого-то жанра. Она может быть очень актуальна и для интересующихся историей и культурой Кореи и Дальневосточного региона поскольку раскрывает крайне непопулярные и малоизвестные страницы недавнего прошлого".

«Многие сочтут события этой Книги вымысел, и будут относиться к ней скептически, я же считаю напротив. «сквозь терни к звёздам» - так бы вкратце я охарактеризовал путь Таэквон-До на нашей планете. Да, у Таэквон-До, тоже есть Путь, и как мы видим очень не простой. Допускаю, что многие читатели увидят тут только грязь и коррупцию, я же в свою очередь вижу, необыкновенно одержимого человека, который хотел не просто войти в историю, но подарить миру Таэквон-До. И это ему удалось! Мне это напоминает огранку алмаза, который впоследствии становится бриллиантом. Генерал Чой Хонг Хи, сделал невозможное, судя по документальным источникам в этой книге, постоянно жертвуя собой и своей семьей, чтобы мы с вами познакомились с Таэквон-До!
И так, наше любимое боевое искусство стало настоящим бриллиантом, с этим я думаю никто не по спорит, но… находится ли в покое эта драгоценность сейчас…? Каждый ответит на этот вопрос по своему… но как это было в самом начале, почитать стоит.
С глубочайшим уважением к автору книги «Таэквон-До, как искусство» Алексу Гиллису (Канада) и Владимиру Пяткову (Россия) за профессиональный перевод с английского языка".

Собственно нового ничего не узнал, кроме некоторых очевидно неочевидных вещей. Мой первый тренер Кан Бен Му, второй тренер Ли Енг Сок, семинары Генерала. Генерал с большой буквы, только так, человек глыба! Лично моё мнение, автор попытался поднять денег на продаже (люди преданно относящиеся к теме книгу купят 100% (как автор строк), в надежде узнать что то такое, что можно читать только зажмурив глаза ) к счастью или сожалению, этого не произошло. Конечно, это было увлекательное путешествие в мир Таэквондо, узнать имена зачинателей, их триумф и трагедию. Если с КНДР знаком, то с историей южной Кореи нет, был неприятно удивлён прочитанным, сейчас страна выглядит немного по другому конечно. Слова Генерала про чистое таэквондо в КНДР поддерживаю, смотря выступления демо команд КНДР, вижу в них силу, технику, а самое главное они вжились в роль основателей Таэквондо.

Как человеку, занимавшемуся в течение жизни в разных школах Тхэквондо - WTF, ITF и GTF, вопрос истории никогда не был закрытым, почему так произошло и почему в итоге, никто не смог объединить все начала. Книга дает великолепное погружение, казалось бы, в невозможный мир истоков создания и становления тхэквондо через боль, веру и невероятную внутреннюю силу, во многом благодаря которой, я уверен, многие сегодня выбирают тхэквондо не только как боевое искусство для целей самообороны, но и как философию, постепенно пронизывающую жизнь. Я не разобрался до конца в вопросах политики, читая воспоминания и все невероятные истории автора, но однозначно после прочтения изменил свои взгляды на историю разделения Кореи и становление философии тхэквондо.